Gestiona los comentarios de video de tus clientes directamente en DaVinci Resolve
Los editores de video pasan la mayor parte de su jornada laboral en DaVinci Resolve. Cambiar a un navegador para revisar comentarios de clientes, anotar los tiempos, volver a la línea de tiempo y desplazarse hasta la posición correcta: todo eso se acumula. A lo largo de un proyecto con varias rondas de revisión, esa fricción se vuelve considerable.
El plugin de Exportlab para DaVinci Resolve elimina ese ciclo. Los comentarios de clientes de la herramienta de revisión de video de Exportlab aparecen directamente dentro de Resolve como un panel. Puedes saltar a cualquier marca de tiempo de un comentario con un clic, importar los comentarios como marcadores de línea de tiempo, subir nuevas versiones y marcar los comentarios como resueltos, todo sin salir del editor.
---
Qué hace el plugin
Ver comentarios en contexto
Tus proyectos de Exportlab y sus comentarios de clientes aparecen listados directamente en el panel del plugin dentro de Resolve. Cada comentario muestra el nombre de quien revisó, la nota y la marca de tiempo exacta donde se dejó el comentario.
Saltar a cualquier posición de un comentario
Haz clic en una marca de tiempo en el panel y Resolve mueve el cabezal de reproducción a esa posición exacta en la línea de tiempo. Sin desplazamientos manuales, sin ingresar códigos de tiempo a mano.
Importar comentarios como marcadores de línea de tiempo
Con una sola acción, todos los comentarios de clientes se importan como marcadores de línea de tiempo. Los marcadores tienen un código de color azul para facilitar su identificación. Esto te da un mapa visual de cada comentario directamente en la línea de tiempo.
Marcar comentarios como resueltos
A medida que trabajas en los comentarios, márcalos como resueltos en el panel. Esto mantiene la lista de comentarios ordenada y facilita el seguimiento de lo que ya se atendió y lo que sigue pendiente.
Subir nuevas versiones de video
Cuando estés listo para enviar una nueva versión a revisión, puedes renderizar y subirla directamente desde el plugin. La nueva versión aparece en Exportlab y el cliente puede revisarla con la misma herramienta de comentarios con marca de tiempo.
Descargar EDL
Para una gestión de marcadores más avanzada, el plugin admite la exportación de EDL, lo que te da flexibilidad en cómo trabajas con los comentarios dentro de tu flujo de edición.
---
Requisitos del sistema
- DaVinci Resolve 17 o posterior — se admiten tanto la versión gratuita como Resolve Studio
- macOS o Windows
- Un espacio de trabajo de Exportlab con una clave de API
---
Cómo instalar el plugin
Paso 1 — Genera una clave de API
En Exportlab, ve a Configuración → Integraciones → Claves de API y genera una nueva clave. Guárdala: solo se muestra una vez.
También necesitarás el identificador de tu espacio de trabajo. Si tu espacio de trabajo de Exportlab está en mystudio.exportlab.io, tu identificador es mystudio.
Paso 2 — Descarga el plugin
Descarga el plugin de Exportlab para DaVinci Resolve
macOS: Ejecuta el instalador .pkg y sigue las indicaciones.
Windows: Copia manualmente la carpeta del plugin al directorio de integraciones de flujo de trabajo de DaVinci Resolve.
Paso 3 — Abre el plugin en Resolve
En DaVinci Resolve, ve a Workspace → Workflow Integrations → Exportlab. El panel se abrirá en el lado derecho de la interfaz.
Paso 4 — Ingresa tus credenciales
Ingresa tu identificador de espacio de trabajo (Tenant Slug) y tu clave de API en el panel del plugin. El panel se conectará a tu espacio de trabajo de Exportlab y cargará tus proyectos.
---
Una nota sobre los marcadores de línea de tiempo
Para que los marcadores caigan en la posición correcta, tu línea de tiempo de DaVinci Resolve debe comenzar en el código de tiempo 00:00:00:00. Si tu línea de tiempo comienza en un código de tiempo diferente (por ejemplo, 01:00:00:00, algo común en flujos de trabajo de broadcast), los marcadores quedarán desfasados. Revisa la configuración de tu línea de tiempo antes de importar comentarios como marcadores.
---
Ejemplos prácticos
Editor individual, varias rondas de revisión
Un editor recibe un primer corte con 12 comentarios de cliente. Abre el panel de Exportlab en Resolve, importa todos los comentarios como marcadores y los va resolviendo uno por uno, haciendo clic en cada marcador para saltar directamente a esa posición. Cuando termina cada corrección, la marca como resuelta en el panel. Cuando se han atendido todos los comentarios, renderiza y sube la siguiente versión sin salir de Resolve.
Estudio con varios proyectos
Un estudio de posproducción con varios proyectos activos usa el plugin para mantenerse al día con los comentarios de clientes en todos los trabajos. Cada proyecto aparece listado en el panel. Cuando llega una notificación (por Slack o Teams) de que se enviaron nuevos comentarios, el editor cambia a ese proyecto en el panel, revisa los comentarios y comienza la revisión, todo dentro de Resolve.
---
Empieza ahora
El plugin de Exportlab para DaVinci Resolve está hecho para editores que quieren mantener sus herramientas consolidadas. Los comentarios de clientes, los marcadores de línea de tiempo y las subidas de versiones son parte del proceso de edición: pertenecen dentro del editor, no en una ventana de navegador aparte. Si todavía recoges notas por email, lee cómo funciona el feedback de vídeo por fotograma o mira qué ofrece Exportlab para videógrafos.
